Prince Henrik of Denmark challenges age-old rule that means wives of kings are queens, but husbands of queens are princes.